DIY - kaartjes verjaardagsfeest

Wij worden allebei 40 dit jaar, of nou ja, 

ben het zelf stiekem al geworden in januari

(ik wil niet zeuren maar 40 klinkt best al een beetje oud.....) 

en daarom geven wij een feestje!

Iedereen heeft, als het goed is, 

de datum al in de agenda genoteerd 

maar ik wilde voor de feest-stemming

toch ook nog een kaartje sturen.

Nous fêtons tout les deux nos 40 ans cette année.

(pour être honnête, moi, je les ai déjà eu en janvier -

40, ça ne sonne plus toute jeune......)

Mais bon, en tout cas une occasion pour organiser 

une fête.

Normalement, tout le monde a déjà noté la date dans 

son agenda mais pour "l'ambiance de fête" je voulais 

quand même envoyer une carte.